Tekst stworzył (a) Jagoda_Tonderys. Piosenka grupy R.E.M, pt. "Losing my religion", wbrew temu, co sugeruje tytuł, nie opowiada o utracie wiary. Michael Stipe mówi, że tematem utworu są wątpliwości dotyczące miłości. Bohater utwóru darzy drugą osobę bezgraniczną miłością, jednak ona nie zwraca na niego uwagi.
SWOBODNE tłumaczenie z 15.10.2011.
In a New York Times interview from 1991 (AKA, the year the song came out), Stipe said it was about "romantic expression," and noted that the phrase "losing my religion" was actually a Southern US expression referring to being at the end of one's rope. Stipe has generally said that the song's narrator is pained by one of those messy unrequited
That's me in the e spot light, losing my religion. a Trying to e keep up with you. And I a don't know if I can do it. e Oh no, I've said d too much. I haven't said enough. G #You do the intro note until the outro# I thought that I heard you laughing.F FI thought that I Gheard you a sing. F d G a G(II) I think I thought I saw you try.
In fact, this was not the case. "Losing my religion" is actually an old southern expression for being at the end of one's rope, and the moment when politeness gives way to anger. But if you
. 211 422 522 674 509 430 0 690
rem losing my religion tlumaczenie tekstu