z niebios tłumaczenia z niebios Dodaj himmlisch adjective W trakcie swych niszczycielskich przedsięwzięć obaj mężczyźni doświadczyli wizyt posłańców z niebios. Während sie mit ihrem zerstörerischen Werk befasst waren, hatten beide eine himmlische Erscheinung. Niebiosa wiedzą, skąd się bierze ta muzyka... - Z niebios? Weiß der Himmel, woher sie diese Musik hat ...« »Der Himmel? Literature Co to będzie za ogień, który się upora z „niebiosami” i „ziemią”? Jaki będzie tego wynik? Was für ein Feuer wird die „Himmel“ und die „Erde“ reinigen können, und mit welchem Ergebnis? jw2019 – Głos Inevery drżał. – Czy przemawiasz do mnie z Niebios? « Ineveras Stimme zitterte. »Sprichst du aus dem Himmel zu mir? Literature Wkrótce skały z niebios zdziesiątkują królestwo i zakończą jego panowanie. Bald werden die Felsen dieses Königreich dahinraffen und seine Herrschaft beenden. Jednakże Bóg poczynił już pewne kroki wobec Szatana, kazał go bowiem usunąć z niebios w pobliże Ziemi. Doch Gott hat bereits etwas gegen Satan unternommen, indem er ihn aus dem Himmel entfernen und in den Bereich der Erde verbannen ließ. jw2019 Był mi, jak sądzę, zesłany z niebios, by zaprowadzić mnie do tej rzeki. Ich glaube, er ist mir geschickt worden, damit er mich zu diesem Fluß leitet. Literature Był jakiś 1% szans, że bóstwo, które czcili zstąpi z Niebios, zmiecie ich nieprzyjaciół, a ich uratuje. Diese 1% Chance, dass der Gott, den sie anbeteten, vom Himmel herabsteigen, ihre Feinde zerschmettern und sie retten würde. Kiedy się spełniło proroctwo o usunięciu Szatana z niebios? Wann erfüllte sich die Prophezeiung, die davon spricht, daß Satan aus dem Himmel geworfen würde? jw2019 Amun właśnie wrócił z niebios i nie było sposobu, żeby mnie z nim dzisiaj rozdzielić. Amun ist gerade erst aus dem Himmel zurückgekehrt, und deshalb hätte mich heute nichts von ihm trennen können. Literature Jak szybko się da, poproście o pomoc misjonarzy i módlcie się wsparcie z niebios. Holen Sie möglichst bald die Missionare mit ins Boot, und beten Sie um die Hilfe des Himmels. LDS „Jeżeli ja jestem mężem Bożym, niech z niebios spadnie ogień i pochłonie ciebie oraz twoją pięćdziesiątkę”. „Nun, wenn ich ein Mann Gottes bin, so möge Feuer aus den Himmeln herabkommen und dich und deine fünfzig fressen.“ jw2019 Zupełnie jak znak z niebios, ostatni etap przygotowań. Es war wie ein geheimes Zeichen, das letzte Glied seiner Vorbereitungen. Literature Znała ją, jeszcze z Niebios. — Olianno, byłaś jednym z dwunastu aniołów Zodiaku. Sie kannte sie aus dem Himmel. »Olianna, du warst einer der zwölf Engel des Tierkreises. Literature Jane zjawia się u mnie niczym dar z niebios. Jane kommt zu mir ins Haus, und sie scheint mir wie – ein Geschenk des Himmels. Literature On zsyła z niebios światło i wiedzę. Gott sendet Licht und Erkenntnis vom Himmel. LDS Wszyscy wiedzieliśmy, że przyszedł czas na zmianę i że ta decyzja przyszła z niebios. Ein jeder von uns wusste, dass die Zeit für eine Änderung gekommen war und dass diese Entscheidung vom Himmel kam. LDS Jedyne, przez co nie może się przeżreć to ten metal, ponieważ pochodzi z niebios. Das Einzige, das sie nicht zerfressen kann, ist dieses Metall, weil es direkt aus dem Himmel kommt. Literature Przykład takiej interwencji z niebios widzimy, gdy Nefi powrócił, by odebrać Labanowi płyty. Wir können diese Art göttliche Intervention bei der Begebenheit erkennen, als Nephi zurückkehrte, um die Platten von Laban zu bekommen. LDS Kiedy rozpaczliwie pragniemy przewodnictwa z niebios, ciężej pracujemy nad tym, aby dostroić się do głosu z niebios. Wenn wir uns verzweifelt nach Führung vom Himmel sehnen, bemühen wir uns mehr denn je um eine Verbindung zum Himmel. LDS Wszystkie zdarzenia zaczęły przybierać rangę zna-ku z niebios; straciłem zdolność brania czegokolwiek dosłownie. Alle Ereignisse wurden zu Omen; ich war nicht mehr imstande, irgend etwas wörtlich zu nehmen. Literature Zanim zdołała zgromadzić swe siły i uderzyć na stolicę, Huma przepędził jej smoki z niebios. Bevor sie ihre Macht festigen und in die Herrscherstadt einfallen konnte, hatte Huma ihre Drachen vom Himmel vertrieben. Literature " Mówią mi, że jest piękna jak hurysa z niebios! " Man sagt, herrlich sei das Paradies mit seinen Huris. Naszedł ją nagą w ramionach innego mężczyzny i wtedy jego słońce spadło z niebios Er fand sie nackt in den Armen eines anderen Mannes, und damit war seine Lebenssonne vom Himmel verschwunden. Literature Dlaczego anioł z niebios miałby go obserwować? Warum sollte ihn ein Engel aus dem Himmel beobachten? Literature Ale pewnego dnia spłynął na nich z niebios potężny ogień. Doch dann kam eines Tages ein Feuer vom Himmel. Literature Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
**Najcenniejszy dar Boga** . W chwilach strapienia uciekam do wspomnień, które wciąż pachną gałązką jabłoni. Twojej miłości, której nie zapomnę, Examples Niebiosa wiedzą, skąd się bierze ta muzyka... - Z niebios? Jeżeli towarzyszy temu miłość, to jest to łaska zesłana z niebios. Literature Chyba walczę z niebiosami. Jakby ktoś upuścił ten ląd z niebios i zostawił tam, gdzie się roztrzaskał. Literature Sam prorok Abraham, odbudował Kabę wieki temu, a umiejscowiony wewnątrz wyjątkowy Czarny Kamień spadł z niebios. Co to będzie za ogień, który się upora z „niebiosami” i „ziemią”? Jaki będzie tego wynik? jw2019 Zanim zdołała zgromadzić swe siły i uderzyć na stolicę, Huma przepędził jej smoki z niebios. Literature Wyglądało to tak, jakby ktoś upuścił ten ląd z niebios i zostawił tam, gdzie się roztrzaskał. Literature Był mi, jak sądzę, zesłany z niebios, by zaprowadzić mnie do tej rzeki. Literature Uznała, że był aniołem zesłanym z niebios. Coś jak znak z niebios, od przeznaczenia czy czego tam chcesz. Literature Taki kształt przybiera też błyskawica, gdy uderza z niebios w ziemię. Literature Jakość jest wynikiem milionów aktów uwagi — nie tylko wspaniałych metod spływających z niebios. Literature – Spencer Wingate jest egocentrycznym pyszałkiem, któremu się wydaje, że jest darem z niebios dla rodu niewieściego. Literature Lekcja 71 Bycie robotnikami świata to honor pochodzący z niebios – Zamierzam ci pomóc. Literature – Głos Inevery drżał. – Czy przemawiasz do mnie z Niebios? Literature – Te istoty z niebios, przeciwstawiające się demonom, mają wiele imion, ale najczęściej są nazywane aniołami. Literature Zawsze gdy umiera dobre dziecko, z niebios zstępuje anioł i bierze je w ramiona opensubtitles2 Chodnikiem jak archanioł zesłany z niebios nadchodził pospiesznie oficer policji. Literature Tyle, że on sądził, iż twoje zdolności są rodem z Piekieł, nie z Niebios. Literature Gdzie jest ogień z niebios, by wypalić zarazę? Literature Wkrótce skały z niebios zdziesiątkują królestwo i zakończą jego panowanie. Jednakże Bóg poczynił już pewne kroki wobec Szatana, kazał go bowiem usunąć z niebios w pobliże Ziemi. jw2019 Simo-no-kuZgłoska pierwsza, w której z niebios sypią się żelazne gwiazdy Literature Gdy ręka samego Boga sięga z niebios opensubtitles2